Corsicaanse liederen, muziek en polyfonie

Corsicaans lied

Corsicaans lied is een mondelinge en populaire traditie die zijn oorsprong vindt in de dorpssamenleving, waar het van zonsopgang tot zonsondergang een sociale functie heeft. Alle liedjesDe muziek van de Middeleeuwen, en vooral de gewijde muziek, werd gevoed door invloeden van buitenaf: Grieks, Spaans en Gregoriaans.

Er wordt onderscheid gemaakt tussen monodische zang, gezongen door één persoon ("i lamenti", "i voceri", "i nanni"), en de Corsicaanse polyfone zang die met meerdere stemmen wordt gezongen (minstens 3: a siconda, u bassu, a terza). Corsicaanse polyfonie is het traditionele referentiepunt, het begeleidt het dagelijkse leven van boeren en bergbewoners. Corsicaanse. Dit zijn liedjes "A capella is een essentieel expressiemiddel op het eiland, of het nu om kwelling of vreugde gaat.

De verschillende liederen van Corsica

Paghjella

Traditioneel Corsicaans lied Driestemmig, uitgedrukt in een poëtische vorm die afkomstig is uit de hymnen van de liturgie. Een enkele strofe in 6 octosyllabische regels, het zou kunnen worden beschouwd als een minipoëem of een micromuzikaal stuk van ongeveer 1 minuut 30.

De drie bovengenoemde stemmen zijn :

In Siconda : Dit is de leidende stem (de bariton), degene die het ritme bepaalt en het lied draagt. De andere stemmen moeten er harmonieus omheen klinken.

A Terza : de derde, is de hoogste stem in het trio. Het is het ornament van het lied, met zijn "ribuccati", dat het een oosters tintje geeft.

U Bassu : De bas is, zoals de naam al zegt, de laagste stem. Hij draagt een seconda en voegt veel rondheid toe aan het lied.

De "Chjami e rispondi" regeling

De zangers roepen naar elkaar en reageren met geïmproviseerde poëtische steekspelen. Autrefois Corsicaanse herders Ze communiceerden op deze manier met elkaar, van de ene berg naar de andere, hun stemmen gedragen door de echo en de wind. Je kunt nog steeds getuige zijn van deze steekspelen, vooral op dorpsfeesten, waar geïmproviseerde tegenstanders zich uitleven.

Rond een onderwerp, dat heel banaal kan zijn, wordt het poëtische duel georganiseerd, de antwoorden moeten relevant zijn, totdat een van hen niet langer kan volgen en zijn nederlaag toegeeft. Over het algemeen komt de nederlaag door vermoeidheid.

De Terzetti

Het is ook een zingen Driestemmig, met een versstructuur van drie regels. De toon is poëtisch en de teksten zijn voornamelijk in het Toscaans geschreven en dateren uit de Middeleeuwen.

De "Lamentu" (klaagzang)

De stem van de zanger drukt een klaagzang uit over ongelukkige liefde, ballingschap, lijden of dood. Het is een emotioneel liedHet laat het publiek huiveren. In het geval van een gewelddadige dood is het "Voceru", heel goed beschreven door Mérimée in "Colomba".

Een Nanna (slaapliedje)

Een lied over het leven, in de vorm van een poëtisch slaapliedje, ontworpen om kinderen te helpen in slaap te vallen.

In Triberra (dorsen)

Het is een countrylied gekoppeld aan werk en roept op tot vrijgevigheid en overvloed.

Corsicaanse polyfone liederen en groepen

Corsicaanse polyfone zang de bekendste is ongetwijfeld de Diu vi salvi Regina (God behoede u Koningin) die een kerkliedmaar vooral het volkslied dat al sinds 1735 door het volk wordt erkend Corsica.

Sinds de jaren 1980 zijn er een aantal bekende polyfone groepen in Frankrijk en Europa, waaronder :

• Canta u Populu Corsu
• de eeuwigheid
• l'alba
• De arcusgi
• Tavagna
• I Chjami Aghjalesi
• I Muvrini
• Een filet
• Barbara Furtuna
• Diana di l'Alba (co)
• Surghjenti

En er zijn vele anderen, zoals solozangers, die zang beoefenen in plaats van polyfonie.